Çand û Huner

 

-Klamen me

MALAN BARKIR

Kani kani avsar kani

Malan barkir li çiyan dani

Felek mala ta bisewte

Min miraza xwe hilnani

Ez xerikem bêkesem

Dert giranim dert giranim

Malan barkir çun yaylano

Genim zer bû ji saryando

Jirki xezele min çuye

Bumê sêvi ber deryando

Ez xerikem bêkesem

Dert giranim dert giranim

Devran devran bukê devran

Hiv hilatye ji nav ewran

Ne hezkirim ne ji kustim

Te tim az dama bar kavran

Ez xerikem bêkesem

Dert giranim dert giranim

Gotîn:Anonim (Malatya Kürecik)

———-

Çiyoyê Golêo Çiyoyê Golêo,
Mol bor dakana yoyleo,
Az qurbono ve yoyle bım,
Molo rındkê mıne lêo

Hıro dison hıro dison,
Tû kas namo la kilison,
Çovê doykêta kür bıbı,
Nodına meron dadına pison

Göl Dağı, Göl Dağı,
Evlerini yaylaya göçürürler,
Ben o yaylaya kurban olam,
Güzelimin evi de oradadır.

 

Bugün yine bugün yine,
Kimse kalmadı kiliselerde,
Ananın gözü kör olsun,
Bir adama vermedi verdi bir pise

Malatya-Atmalar

——

Çır kıriye çır kıriye,
Fistonaki sur kıriye,
Fistoneta sarita buxu,
Lowkê xalkê din kıriye.

Ne yapmış, ne yapmış,
Kırmızı bir fistan giymiş,
Fistanın başını yesin,
Elin oğlunu delirtmiş

Malatya-Kürecik

———

Sari çellon çel koniya,
Koçê êron la sar doniya,
Sarfirozê von Oli’ya,

Kırklar başı kırk çeşmedir,
Erenler göçünü başına indirir,
Önderleri de Ali’dir

Maraş- Pazarcık


-Cinorekan me

-Gotin u itikaden me

-Germiyen me

-…

yek şirineka me ‘babıko’ noşi can be.

2 Responses to Çand û Huner

  1. oğuz dedi ki:

    değerli arkadaşlar selamlarımı ileterek şavak aşireti adına daha güzel şeylerin yapılması ve paylaşılması temennisi içinde olduğumuzu belirtmek isteriz. http://www.cemisgezekym.net adresindeyiz. çemişgezek yenimahalle olarak.

Sen ne düşünüyorsun? (Derdê te çiye bra?)

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s